发布网友 发布时间:2024-08-18 05:11
共3个回答
热心网友 时间:2024-08-26 13:13
梦见てた(ゆめみてた)、梦(ゆめ) 果て(はて)无き(なき)远く(とおく)
YuMe~~~MiteTa Yume HaTe~~~Nak ToOKu
乾いた(かわいた)日ヒ(ひび)の 空(そら)色(いろ)、手(て)の中(なか)
KaWa~~~Ita HibiNo SoRa'IRo TeNo Naka~~~
等(とう)间隔(かんかく) 音(おと)の中(なか)で试行(しこう)错误(さくご)
Tou~Kan~kak Oto no Nakade Shikou Sakugo
时间(じかん)、间隔(かんかく)の无い(ない)空间(くうかん)
JiKan^KanKak-no-na~i-kuu~~~Kan~~~
等身大(とうしんだい) 音(おと)をたてて
Tou~Shin~Dai Oto wo Tatete
仆(ぼく)の颜(かお)、造って(つくって)行く(いく) キレイに、片方(かたほう)だけ。
Boku no Kao TsuKutte IKU KiRe~i~ni-kata Hou dake
この手(て)に落ちた(おちた)、腐りかけ(くさりかけ)のリンゴ(りんご)
Kono~~~Teni Ochita Kusa~~~ri-kakeno ringo
镜(かがみ)に映る(うつる)、仆ら(ぼくら)の裏侧(うらがわ)まで。
Kaga~~~mini Utsuru BoKu'RaNo URa'GaWa MaDe~~~
<TV版略去>等(とう)间隔(かんかく) 音(おと)の中(なか)で试行(しこう)错误(さくご)
Tou~Kan~kak Oto no Nakade Shikou Sakugo
时间(じかん)、间隔(かんかく)の无い(ない)空间(くうかん)
JiKan^KanKak-no-na~i-kuu~~~Kan~~~
等身大(とうしんだい) 音(おと)をたてて
Tou~Shin~Dai Oto wo Tatete
仆(ぼく)の颜(かお)、造って(つくって)行く(いく) キレイ(きれい)に、今(いま)も…</TV版略去>
Boku no Kao TsuKutte IKU KiRe~i~ni-kata Hou dake
远感覚(とおしかんかく) 人(ひと)の中(なか)で试行(しこう)错误(さくご)
Tou~Kan~kak Hito no Nakade Shikou Sakugo
时间(じかん)、感覚(かんかく)の无い(ない)空间(くうかん)
JiKan^KanKak-no-na~i-kuu~~~Kan~~~
头(と)身(み)台(だい) 爪(つめ)をたてて
To~Mi~Dai Tsume wo Tatete
仆(ぼく)の颜(かお)、削って(けずって)行く(いく) キレイに、片方(かたほう)だけ
Boku no Kao Kezutte IKU KiRe~i~ni-kata Hou dake
远感覚(とおしかんかく)
TooKanKaaa~~~
<TV版略去>等身大(とうしんだい)</TV版略去>
Toushin~daaaaaai'
注意2个地方的连接和kaku/naki发促音收尾就可以了
时间(じかん)、间隔(かんかく)の无い(ない)空间(くうかん)
JiKan^KanKak-no-na~i-kuu~~~Kan~~~
キレイに、片方(かたほう)だけ。
KiRe~i~ni-kata Hou dake
译文
梦中之梦
无际遥远
枯燥往日的苍蓝色彩 紧握手中
在等间隔的音律中
反复摸索
在没有时间间隔的空间内
散播等身大的音律
修饰我身边的容颜
只展现完美的一面
掉落在我手中的那
即将腐朽的苹果
映照在镜中的 是我们深藏的侧脸
在疏离的人群中
反复摸索
在没有时间感觉的空间内
向头身比 亮出利爪
刨割我身边的脸颊
只展现完美的一面
疏离感
热心网友 时间:2024-08-26 13:14
解读不能
梦中之梦
无际遥远
枯燥往日的苍蓝色彩 紧握手中
在等间隔的音律中
反复摸索
在没有时间间隔的空间内
散播等身大的音律
修饰我身边的容颜
只展现完美的一面
掉落在我手中的那
即将腐朽的苹果
映照在镜中的 是我们深藏的侧脸
在疏离的人群中
反复摸索
在没有时间感觉的空间内
向头身比 亮出利爪
刨割我身边的脸颊
只展现完美的一面
疏离感
热心网友 时间:2024-08-26 13:14
已发送