日语的“每个人”“每个”“每条”“每……”怎么说?
发布网友
发布时间：2022-04-26 15:47
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-12 18:10
每个人 一人ずつ（ひとりずつ）
每个 一个ずつ（いっこずつ）或 一つずつ（ひとつずつ）
每条 一本ずつ（いっぽんずつ）
每本 一册ずつ（いっさつずつ）
毎张 一枚ずつ（いちまいずつ）
热心网友
时间：2023-10-12 18:10
日语的单位表示和我们中国不一样。单说【每】称めい MAI
比如：扁平的东西称【枚 まい】、细长的称【本 ほん・ぼん】，所以不能用国语来硬套外语。
热心网友
时间：2023-10-12 18:11
你说的是单词中的汉字吧?
ma i
まい[毎]/
热心网友
时间：2023-10-12 18:11
一人ずつ（ひとりずつ） 每个人
一个ずつ（いちこずつ） 每个
一本ずつ（いちほんずつ）每条
毎（まい）每……”
