我相信你 英文怎么说

发布网友 发布时间：2022-04-23 20:30

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-09 02:37

I trust you.

重点词汇解释

trust　

英 [trʌst]  美 [trʌst] 　 　

n. 信任；信托

vi. 信任

vt. 相信；委托

In his will he created trusts for his children.

他在遗嘱里为子女安排好了信托财产。

用法

n. （名词）

1、trust的基本意思是“信任，信赖，相信”，指对某人或某物持有肯定的态度，也可指“信托，托管”，指将某物交由他人管理的方式，还可指对某人的“照管，关怀”，引申可指“职责”。trust还可音译为“托拉斯”。

2、trust作“信任，信赖”解时，常与have，put或place等词搭配使用。

3、trust还可作“享有（某人的）信任”解。

热心网友 时间：2023-10-09 02:38

1、I believe you!

我相信你！

believe，动词，意为“信任；料想；笃信宗教”。

2、I have faith in you.

我对你有信心。

Faith，主要用作名词，作名词时意为信仰，信念，信任，忠实；人名：（匈）福伊特，（英）费思，费丝（女），（典）法伊特。

3、I can count on you.

我可以指望你（信任你）。

count，作名词时意思是“（某物质在某物或面积中）量的计数；总数；（按顺序的）数数；（拳击比赛中裁判的）数；作动词时的意思是“点……的数目；（按顺序）数数；把……考虑在内；认为；被看作；有意义；（某个因素）有影响；（被）正式接纳（或认可）”。

4、I trust you.

我相信你。

trust，主要用作为名词、动词，作动词时意为“信任，信赖；盼望；赊卖给；信任，信赖；依靠”，作名词时意为“信任，信赖；责任；托拉斯”。

5、I can back you.

我能指望你。

Back，名词，翻译为＂背部；脊梁骨；后部；背面；末尾；（椅子）靠背；后卫；船体；（飞机）机身；（人的）躯干；＂。

热心网友 时间：2023-10-09 02:38

I believe you是指这次我相信你
I believe in you 是长期以来，我信任你
I trust you是宽泛的
这里三者都可以。

热心网友 时间：2023-10-09 02:39

I trust you或者I believe you.

热心网友 时间：2023-10-09 02:40

泰坦尼克号中，rose说：“I trust you”可见相信别人要用“I trust you”