“祝寿蛋糕”用英语怎么翻译，需要简明扼要，还要体现出是给老人祝寿用的，谢谢了哦
发布网友
发布时间：2022-04-23 18:12
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-12 11:45
祝寿蛋糕 Longevity Cake
庆典蛋糕 Celebration Cake
鲜奶蛋糕 Milk Cake
新品上市 New Arrivals
特惠推荐 Preferential Recommendation
鲜花传情 Romantic flowers
Professional Provided by BelleFan Translation International
Belle Fan 对外翻译公司专业提供
热心网友
时间：2023-10-12 11:45
longevity cake
完整的就是longevity greeting birthday cake
希望能帮到你~追问谢谢了，另外 “新品上市”“特惠推荐”“鲜花传情”怎么翻译更正规更简洁呢，谢谢
追答新品上市 New procts on market
特惠推荐 Things on sale
鲜花传情 Affectionate flowers
热心网友
时间：2023-10-12 11:45
简单的写HAPPY就可以了，因为简单最开心
热心网友
时间：2023-10-12 11:46
Birthday cake, celebrations cake, fresh milk cakes
热心网友
时间：2023-10-12 11:47
弱弱问一句，老人能看懂英语么？再说英语再怎么简洁也比不上一个“寿”字来的实在啊，别弄那些个虚的…… 祝你家老人福如东海，寿比南山。
【望采纳！】
