secure和safe的区别?
发布网友
发布时间：2022-04-21 19:58
共5个回答
热心网友
时间：2023-09-30 20:01
1. Safe和secure经常作为同义词换用。因此有人认为第二个例子中的security是同义重复，应该去掉。
2. Safe通常指自身（physically）安全；而secure指经济（financially）或心理（psychologically）安全。因此第一个例子中safely指货物本身不会损坏；而securely则指货主不会受到经济损失。逻辑上，货物不受损情况下货主仍然可能有经济损失，例如货物被盗但承运人无力赔付。
热心网友
时间：2023-09-30 20:01
标准答案：
作为形容词，secure的意思比safe的意思更加广泛。安心的，有把握的；安全的，稳当的；坚固的，严密的。
当意思是‘可靠的，牢靠的，稳固的’的时候，可以和safe互换使用。
secure还可以做动词使用。而safe没有词用法。
热心网友
时间：2023-09-30 20:02
说到某人感到安全，应该用secure.
safe /adj 安全的:意指未受损坏,危险或伤害,或指没有受损害的风险.
He returned home,safe anf sound.他安全无恙地回到家里
The train is a safe vehicle.火车是安全的交通工具
secure /adj 安全的:此词常可与safe互相代用,现在常用于来描述那些无须担心,忧惧的状况或觉得牢靠保险的事物
The child felt secure near its parents.靠近自己的父母亲,这孩子觉得安全
The police patrolling about make people feel secure.*来往巡逻使人们觉得安全
He has a secure position as a university lecturer.他当大学讲师的这个职业是牢靠保险的
热心网友
时间：2023-09-30 20:02
secure
a. 无虑的,安心的,安全的
v. 固定,获得,使...安全
protect [ prə'tekt ]
v. 保护
这两个词的区别 一目了然
热心网友
时间：2023-09-30 20:03
safe 可当名词可当形容词,
名词:保险箱,饭橱,冷藏室等.
形容词:免受攻击的,安全的,可靠的,有把握的.
secure 能当形容词,还能当动词.
当形容词是两者可以替换.
